Hola Clemen89! Aca te dejo el diseño de una fuente de 5V para el PIC y el MAX232 los Diodos D1, D2, D3 y D4 son 1N4007 el capacitor C1 estimalo en unos 100µF C2, C3 y C4 con 100nF anda perfecto, R1 puede ser de 220ohms para el LED
(http://perso.wanadoo.es/pictob/imagenes/fa_5v.gif)
Recuerda poner una resistencia de 10KOhms en la pata MCLR para que no se te reseete el micro, aca te dejo como conectar el MAX232 con el PIC y el respectivo modo de como conectar el MAX232 al COM y sus capacitores para elevar la tension de 5V a los 12 que necesita el puerto COM el conexionado hacia el PIC con el MAX232 no necesita ninguna resistencia ni nada... solo lo conectas pin con pin y ya
(http://www.best-microcontroller-projects.com/image-files/rs232_pic_connections_schematic.png)
Espero te sirva cualquier duda que tengas pregunta.... Saludos!!