Hola otra vez,
Poniéndole un poco mas de ganas a la investigación encontré como hacer esto.. Como "hiperterminal" me decidí por
gtkterm, y para virtualizar los puertos encontré
socat..
el comando es:
socat -d -d pty,raw,echo=0 pty,raw,echo=0
y nos muestra los puertos que genera:
2014/07/10 12:58:07 socat[3110] N PTY is /dev/pts/8
2014/07/10 12:58:07 socat[3110] N PTY is /dev/pts/10
2014/07/10 12:58:07 socat[3110] N starting data transfer loop with FDs [3,3] and [5,5]
Y se configuran los programas con esos puertos (acá /dev/pts/8 y /dev/pts/10)..
En mi caso, para poder usar los puertos me pidió privilegios de superusuario para todos los programas..
Para los mas entendidos con socat se pueden virtualizar hasta conexiones de red, y por lo que llegue a entender se pueden virtualizar puertos en PCs diferentes por red..
Espero les ayude la pequeña info..
Saludos..