Te recomiendo NSIS (Nullsoft Scriptable Install System), de los creadores WinAmp.
La pagina oficial es nsis.sourceforge.net
Trae una muy buena ayuda y bastante ejemplo (uno de ellos es el instalador del mismo NSIS).
Hay sitios en español dedicados a el.
Para usar, hay que hacer un script (.nsi) y despues llamar NSIS para que genere el instalador (.exe)
Trae soporte para varios idiomas, puede generar el desintalador, no depende del lenguaje de programacion,
ya que trabaja con el archivo ejecutable... que mas puedo decirte... es gratis!
Fijate quetal esta, espero que te sirva.