Hola cchhaa, la potencia no es la principal característica de un transistor, aparte de que el BUZ11 no aguanta la misma potencia que el IRL540N, solo soporta la mitad de la tensión de este ultimo y ese es un factor muy importante.
Para reemplazar el IRL540N te recomendaría el IRF540 que es lo más parecido que encontré, pero la resistencia déjale la misma que ya tiene el circuito.
Espero te sea de ayuda. Un saludo.
Atte. CARLOS.