Pues si que deja mucho que desesar el datasheet, si,.... o por lo menos yo solo veo una página en blanco y otra que dice algo así como Offending command.
De todas formas yo tengo alguna que compré en sure y si no recuerdo mal están distribuidas con filas en átodo común y columnas dobles , cada una para un color de cátodos, de forma que tendrá dos conexiones por columna, una para cada color.
Eso sí, la distribución de pines no podría ser más aleatoria, parece que lo hayan decidido tirando numeritos al aire y según cayeran...