¿ usando un 40106 en vez de un ttl hay que poner a cero las entradas no usadas como en el ttl para que no se me quemen?
Convendria aunque no se tendria que porque quemar el integrado si no estas usando ese inversor, ni la entrada ni la salida.
¿Es necesario resistencias de pull/up o Down para conectar las salidas directamente a las entradas de un pic?
Si te referis a poner resistencias sobre la salida del integrado y la entrada del pic, no. ya que entrega un nivel logico 0 (0.05V MAX. para 5V) O 1 (4.95V min para 5v) que es totalmente compatible con la familia de los pic, obviamente siempre y cuando utilices la misma tension para alimentar el pic.
saludos