Hola!
Yo tampoco logro ver la imagen. Las veces que quise "cuadrar" la señal de un HALL, use un CD4093 para ello. Si no queres que se invierta el pulso , usas dos compuertas: unis entre si las entradas de una, de forma que se transforme en un inversor, y su salida la aplicas a las entradas unidas de otra. La salida de esa compuerta tendra un pulso cuadrado sin invertir (o invertido dos veces, que es lo mismo).
Saludos!