Hola tavinet, los diodos transzord se usan para filtrar interferencias o espúreas de determinada línea. Estos diodos siempre deben de conectarse un inversa, porque en directa se comportan tal como un diodo normal y producirían un corto circuito.
Para conectar estos diodos se hace de la siguiente manera.
1) Uno conectado entre "masa" o negativo y una de las líneas.
2) Otro conectado igual que el anterior, pero con la otra línea.
3) Un tercer diodo conectado entre ambas líneas.
Los diodos deben de ser los que terminan en "CA" ya que son los bi-direccionales, los terminados solo en "A" no te servirán en esta aplicación.
Lo correcto sería instalar un juego de 3 diodos (tal como se comenta anteriormente) justo antes de los pines del los integrados interfaz. O sea, si tenemos una conexión uni-direccional entre dos placas, se debe de colocar un juego en la placa transmisora y otro en la placa receptora. Si la conexión anterior es bi-direccional, pues deben ir dos juegos en cada placa, una para el receptor y otra para el transmisor de cada placa.
Espero te sea de ayuda.
Un saludo.
Atte. CARLOS.