Que tal mil24,
Lo que te propone stk500 es precisamente lo que no quieres. Desafortunadamente lo que necesitas creo y digo creo porque no estoy 100% seguro que sea posible hacerlo. Explico mi teoria.
La senial que contiene ese cable coaxial, no es una senial simple son todas las seniales de los canales disponibles y los codificados, mezclados, eso quiere decir que hay un monton de Radiofrecuencias de muy , pero muy baja potencia. Entonces el televisor lo que hace es sintonizar el canal. Esto quiere decir que en realidad tienes muchas seniales mezcladas y no solo una. Ahora bien, se podria pensar entonces en amplificar esa seniales que salen del cable e irradiarlas al aire a traves de una antena (que no tengo ide de como hacerlo, pero es una hipotesis), Con esto entonces lo que tendrias serian los canales en el aire, conectarias una antena y el televisor seria capaz de sintonizarlas. Ahora bien, si eso es posible, estarias ocupando seniales de radiofrecuencia ya ocupadas por la television abierta lo que es sansionable en casi cualquier pais del mundo.
Mi conclucion es que la solucion que buscas no es posible asi como la describes. Mas sin embargo se puede obtener una solucion diferente, aunque algo compleja y costosa. Que seria usar un sintonizador de control remoto via RF y un transmisor de audio y video (tal como lo propone stk500) por cada television instalada.
Es algo complejo explicarlo, pero eso seria la posible solucion.
Saludos.
Elreypic.