Hola Nocturno.
Lo que yo haria como pasos a seguir en la reparacion de cualquier equipo electronico seria.
En primer lugar seria de conseguir si es posible el diagrama esquematico del mismo, yo he tenido mucha suerte utilizando esta herramienta que llamamos internet.Trataria de determinar el origen de la falla, creo que por lo que sale de tu comentario, has aplicado una tension, que no le ha hecho mucha gracia al osciloscopio, a traves de una de las entradas del vertical. A mi en mi caso ante una situacion similar se me habia dañado la punta del mismo, cambie por otra punta y bueno, gracias a Dios fue solo la punta. Probaria con una punta que este en buen estado a traves de la otra entrada vertical, si la falla persiste, bueno ya es algo, verificaria en circuito comunes a ambas entradas. En fin bastante trabajo y criterio, o sea un protocolo de trabajo como lo dice un amigo mio en otro foro. Debo aclararte que mis osciloscopios, todos en su totalidad son analogicos, vengo de otra epoca, tengo ya 52 primaveras, ja ja ja. En la mayoria de los circuitos que utilizan procesadores, lo sabes tu mas que yo, los programadores utilizan rutinas de diagnostico, los hago yo en proyectos con los pic, o sea habria que informarse de la rutinas de diagnostico que deberian de existir en tu osciloscopio, aunque esto ya es dificil de saber. En fin bastante trabajo y conseguir informacion, no se si te sirve de algo mi comentario, pero no quise pasar por alto tu problema, despues de haber sido tu el que me a asistido en tantas oportunidades. Un abraso y voy a ver si puedo conseguirte el diagrama esquematico.
