El caso es que le han instalado un sensor adicional de fondo. ese sensor es otro interruptor que está conectado a una fase de 220V ac y su retorno va hacia un contactor que actúa sobre la bomba, cortandole la corriente si no hay agua.
se supone que es una boya de nivel de liquidos .
Yo enviraría al sensor "boya" por la manguera 15v u otra tensión baja AC . Quizás los puedas conseguir de los otros sensores incluso aprovechar el común y que controle un relé , y ya puedes hacer lo que quieras , controlar el contactor 220v etc .
A esto le di vueltas en un principio y así lo he acabado haciendo. Probé al poner a las tres señales resistencias de 10K al cero del mismo transformador que emite los 15vac y funcionó. Los 60Vac los dejó en 0,4V. Pero como recomendó otro compañero todavía, entre que no me gustaba la idea de enviar 220v por una manguera de comandos que van a 15v pues lo descarté.
Así que al final lo que he hecho es quitar los 220V a la boya de fondo y enviarle 15Vc del común de los otros sensores. el cable de vuelta de la boya activa un relé de 12Vac a través de una resistencia en série de 150 Ohm para bajar los 3v que le sobran al relé.
Y ese relé es el que maneja los 220V para el contactor.
Entonces ya tengo todos los retornos de los comandos a 15V y un led de panel de 12V con otra resistencia de 150Ohm.
Quedó perfecto.
Muchísimas gracias por las respuestas.