hola amigo
meti el *.lyt en el proteus y me dio un error de pista muy proximas en el conector db9
pero al cambiarlas si que dejo visional el 3d.
mira la impresion de pantalla.
verifica que en el circuito, en isis en propiedades, boton de la derecha, no tienes marcado lo de no mostrar en PCB
creo que pone "Exclude from PCB layout", y verifica que le tienes asignado un 3d.
Si te salen como los de la foto de debajo, son los que coge el programa por defecto, si quieres que te salgan más reales deben de introducir
al simulador los del modelos 3ds.
Con lo de linkar o enlazar me refiero a lo que coloque en el post 8 de este hilo.
un saludo