Hola Litris!
El entorno de desarrollo para FPGA"s que tiene Xilinx, ofrece una parte para diseño de esquemáticos, dibujas el circuito con las puertas lógicas de toda la vida, en lugar de usar un lenguaje de descripción como el VHDL o el HDL. Una vez que tienes el esquemático, le pasas una herramienta integrada en el programa de Xilinx que hace el proceso de "síntesis" y el routing, es decir: selecciona los recursos de la FPGA que necesita tu diseño y hace el cableado de todo; también te dice qué pines de entrada/salida tienes que utilizar e incluso puedes hacer una simulación de tiempos y funcionalida de tu circuito antes de grabarlo en el dispositivo.
Bueno, el entorno de xilinx es genial, yo le he usado durante años, pero lo malo es que no es gratis... y no es fácil craquearlo. Si me entero del crack te lo diré.
Pues eso, que el VHDL es lenguaje de descripción, y otra cosa es el diseño gráfico y captura de esquemáticos. Que yo sepa no hay una herramienta para programar en VHDL en modo gráfico.