Hola alloger, de seguro protool no puedes usar, ya que es solo para OP de siemens, lo que puedes verificar, y creo que es posible, cargarle el driver de MPI, que es el que utiliza el S7200, asi te conectaras mas directamente, la programacion de la pantalla, tendrias que indicar el modelo, pero podria ser el XBTL1000 o el vijeo.
Hay una rutina que entrega siemens que puedes implementar modbus con el s7200, pero ya tendrias que modificar el programa del PLC.
Saludos.
Alejandro