lo primero que debes mirar es el tipo de mando.... es muy probable que mande los datos codificados, por lo que creo que no es tan facil como lo planteas...
creo recordar que nuestro amigo micom, andaba trasteando con el tema de los mandos...
de todos modos, yo ya hice algunas pruebas....
conseguí un hibrido receptor aurel. lo conecté al pic, y puse al pic a leer los datos que entraban por rf....
acto seguido los mandaba por puerto serie y los visualizaba con el terminal de windows...
espero no haberte liado demasiado con mi consejo...