Hola.
Para la realizacion del PCB, en este foro existen subforos especificos donde podes encontrar informacion de la utilizacion de software y los procesos para revelar las pistas.

Si te referis al circuito. Podes utilizar circuitos logicos o un microcontrolador. Como utilizas comunicacion RS232 creo que seria recomendable utilizar un microcontrolador.
Si en cambio, te referis a que alguien haga el desarrollo del circuito, te recuerdo que no se hacen circuitos ni proyectos a pedido. Si tu caso es este ultimo, te recomiendo leas las reglas del foro,
Saludos.