A mi se me había ocurrido la misma idea, pero como no tengo plata para comprarme una de esas impresoras, jamás hise la prueba.
Para esta impresora, descartaría la tinta, ¿porqué? Por que para imprimir sobre un CD, tiene que ser con tinta indeleble, a no ser que soporte solo los CD que traen un papel.
Habria que conseguir una de esas impresoras y cortar un PCB de la medida de un CD y hacer una prueba. Si la tinta anda bien, pués, modificar lo necesario, para que soporte PCB más grande.