Pues ni la menor idea, probé tu código tanto en C++ como en C# y en los dos funcionó sin problemas
#include <iostream>
using namespace std;
int main()
{
double wtemp, wr, wpr, wpi, wi, theta, tempr, tempi;
wtemp = 10.345;
wr =10.54;
wpr= 30.0;
wpi=5.43;
wi=56.32;
theta=0.4566;
tempr=0;
tempi=0;
wr=(wtemp=wr)*wpr-wi*wpi+wr;
cout<<wr<<endl;
return 0;
}
$g++ ejj.cpp -o ejj
$./ejj
20.9224
$
using System;
using System.IO;
class ejj
{
public static void Main (string[] args)
{
double wtemp, wr, wpr, wpi, wi, theta, tempr, tempi;
wtemp = 10.345;
wr =10.54;
wpr= 30.0;
wpi=5.43;
wi=56.32;
theta=0.4566;
tempr=0;
tempi=0;
wr=(wtemp=wr)*wpr-wi*wpi+wr;
Console.WriteLine(wr);
}
}
$gmcs ejj.cs
$./ejj
20.9224
$
Más bien sería que mostraras el error que te marca el compilador, porque así de buenas a primeras no se ve nada raro en la parte del código que mostraste.