Nuevamente mi necedad rindio frutos

, despues de pasar varias horas intentando con el protel dxp por fin logre exportar mi pcb para utilizarlo con el artcam.

Al final resulto ser muy sencillo, solo que tuve que andar toqueteando todas las funciones del camtastic que tiene protel antes de dar con la funcion adecuada.
Les explico brevemente lo que hice por si alguien lo necesita.
Una vez que se tiene listo el pcb en protel se hace lo siguiente:
1.- ir a menu file->fabrication outputs->gerber files . Esta opcion abre la ventana "gerber" setup. En la solapa "general se configuran las unidades de medida y formato, en mi caso mm format 4:2. En la solapa layers seleccionamos el las capas que queremos exportar, en este caso solo exporto Bottom y marco mirror para que queden la figura quede del lado contrario al de los componentes. Las otras opciones se dejan tal cual y damos OK.
2.- Una vez abierto el Camtastic de protel nos muestra la imagen que exportamos. ir a la solapa Analysis->generate out lines. Una ves seleccionada la función se debe marcar el area completa del pcb . Aqui viene algo de lo que mas trabajo me costo entender y es que la funcion no se realiza inmediatamente despues de seleccionar el area, es necesario oprimir el boton de execute curren function (viene en un submenu de un boton con signo de interrogacion y es un boton con la tipica imagen de play) en ese momento aparece un cuadro de dialogo donde podemos elegir el tipo de lineas a las que queremos convertir los vectores. el mas apropiado es el 3.
3.-Despues de realizar la conversión de lineas ir a file->export->dxf (para exportarlo a formato de autocad que reconoce el artcam) seleccionar el layer2 que es la capa que creamos ->save y nos muestra un archivo por defecto cam.dxf->OK. y esta listo el archivo para abrirlo desde artcam. Solo hay que tomar en cuenta en donde se guarda el archivo para buscarlo depues con artcam.
4.-Desde artcam crar un modelo nuevo con las dimenciones de nuestra placa y despues ir a la pestaña vectores-> importar y seleccionar el cam.dxf que se creo. Ya que se tienen los vectores se puede observar que aparece una serie de vectores en lineas y circulos que forman las pistas del circuito; basta con oprimir el boton de soldar vectores para que de cierto modo se unifiquen los vectores y solo queden las siluetas externas de las pistas, que finalmente son las que nos interesan para el momento de generar una trayectoria de grabado.
Puede ser que despues de soldar los vectores queden algunos puntos o vectores que quedan sueltos y hay que retocar o eliminar los que interfieran para generar la trayectoria de grabado.
Bueno no se si exista otra forma de hacerlo de manera mas eficaz, pero para mi esta forma funciona muy bien y espero que a alguien mas le sea de utilidad.
P.D. dentro del proceso de aprendizaje me di cuenta que protel trae muchisimas funciones, solo es cuestion de dedicarle un tiempo para sacarle el mayor provecho posible.
Saludos.