Hola:
Generalmente tras la compilasión se genera un archivo ASM, pero el mismo Basic genera el HEX, no necesitas del MPLAB para generar el HEX, bueno solo si lo usas para pics de la serie 18F en el caso de PBP, en el caso de protón si se requiere, pero el compilador lo hace solo todo, basta conpulsar F9