Si aún sin el FCMEN sigue oscilando, entonces es un problema de configuración del circuito oscilador interno, o hardware defectuoso.
Con tu problema, me ponés en duda sobre la configuración del 18F4550. Como generalmente quien elige este uC es porque utiliza el módulo USB, nunca tuve que configurarlo sin pensar en la configuración del módulo USB.
Por lo que estoy leyendo en el datasheet, estás obligado a pasar por la PLL del USB, y a elegir un modo de CPUDIV mínimamente, ya que afecta a todos los periféricos el circuito de adaptación del USB.
En tu caso (20Mhz de cristal y modo HS elegido), deberías agregar los Fuses PLLDIV5 y CPUDIV1. Eso debería darte los 20Mhz en el CPU.
Fuente: Tabla página 30, Datasheet familia 18F2550