BINGO!!!, salidas próximas a 5v, ya pude hacer actuar un relé a través de un transistor y todo funcionando como cabría esperar. Infinitas gracias al señor "ppyote" por darse cuenta de mi error de programación cuando yo estaba totalmente volcado en el protoboard pensando que algún fallo en el conexionado me daba ese problema. Eliminé directamente el "clrf portb" y perfecto, tendré más cuidado de donde lo coloco la próxima vez, de los errores se aprende. Un gran día hoy la verdad, ahora a modificar el programa del portal y a instalar todo. Otra vez gracias a todo el mundo, grande este foro!!!