Eso no tiene solución, porque el ruido lo produce el propio tablet, más bien parece incluso un defecto del tablet.
Un circuito de audio que controle automáticamente el volumen, es un Compresor/Expansor, pero no se utilizan para esa aplicación que tú quieres, a menos que ese chasquido tenga un nivel realmente bajo que pueda ser discriminado por el circuito (nivel de umbral) sin afectar al sonido real.