Hola micro_pepe, vienen programas específicos para implementar un medidor de distorsión con la PC, eso si, debe de tener una placa de sonido mínimamente de calidad para que las mediciones sean reales...
También existen circuitos que se dedican a estos menesteres, son completamente análogos, pero relativamente sencillos de construir y operar.
De todas maneras, con el nivel de ruido que posees, según la imagen que posteaste, pues es un poco complicado realizar un cálculo medianamente real, por lo que te recomendaría que te decantes por alguna de las opciones anteriores.
Un saludo.
Atte. CARLOS.