Lo que buscas se llama Digipack.
https://www.discfactory.co.uk/packaging/cd-digipaks/El problema es que no encuentro quien lo provea "vacío" o virgen. Los que hay son para pedirlos ya con imágenes y ellos te lo imprimen y entregan, otro tema es que los pedidos son 100 a 1000+ unidades.
Pero vacio, no...
Creo que es mas barato directamente comprar un CD cualquiera , tirar el CD y agarrar el plástico si lo necesitas. Pero no es rentable para varios plásticos.