Buenas.
Finalmente creo que voy a aislar uno de los dos DAC para arreglar el problema.
¿Alguien ve algún fallo o algo por lo que no pueda funcionar este sistema?
Toda la electrónica se alimentaria a través de VCC1 y GND1, y el DAC2 se alimentaria por VCC2 y GND2, para poder comunicarme con el, supongo que utilizaria un aislador digital para spi, aunque lo mismo busco uno que no tenga MISO creo que no hace falta para mi aplicación, ya que solo quiero escribir el dato y punto