Hola pablo, no es molestia, solo trato de aconsejarte lo mejor que puedo.
La secuencia de componentes es la siguiente:
Trafo
Rectificador
Condensador electrolítico de 2200uF 25V
Condensador cerámico de 0.1uF
-------------------------------------------------------> salida de 12V
Regulador 7805
Condensador electrolítico de 100 uF 16V
Condensador cerámico de 0.1uF
-------------------------------------------------------> salida de 5V
Espero logres entenderme

si tienes más dudas me las preguntas y si no logras entender me avisas y coloco un esquemático.
Un saludo.
Atte. CARLOS.