Hola unoquepasa,
para crear un componente, no hace falta que uses el wizard.
Simplemente crea una PCBLIB (FILE->NEW->LIBRARY->PCB LIBRARY (si no la tienes creada. La abres, y le das a la pestaña de 'PCB libraries', para ver todos los componentes de esa lirberia (si los hay). Pinchas el boton derecho, dentro de la ventana de 'pcb libraries' eliges la opcion 'New Blank Component'. Una vez tienes añadido un componente, solo tienes que colocar 3 pads en la ventana de creacion del componente (la gris con rejlla). Hay un acceso directo para colocar un pad (con el dibujo de pad) en una de las barras de tareas o si no en PLACE->PAD.
Pinchas en los pad, y les cambias las dimensiones y la posicion X-Y. Finalmente si queires le añades en la capa de topoverlay el contorno con CIRCLE o LINE, y ya esta .... a guardar y a usar.
Te adjunto de todos modos, 2 footprint que tengo de potenciometros. Es posible que tengas que editar los pines, si los pines 1,2 y 3 de tu componente en el esquematico no coinciden con los de este footprint.
Un saludo.