Hoola ignach...
El programador que hemos bautizado "de pácala"... está pensado para ser utilizado directamente en el circuito del prototipo, o desarrollo.... por lo tanto VDD y VSS los obtendrás del mismo circuito.
El simple circuito se arna directamente en la ficha DB9...y cabe perfectamente en su caja plástica, siempre teniendo en cuenta aislar bien.
Por otra parte, debes tener cuidado con el largo del cable que uses... cuanto mas corto mejor.
Y otra cosa a tener en cuenta es que generalmente en las PC portátiles no funciona, y en algunas desktop con ciertas características en su puerto tampoco.
Yo estoy luchando ahora mismo para que el mío funcione en mi máquina...

Por éste intermedio pido la aparición con vida de Pacalaconcurso... para que nos desasne al respecto...

Un abrazo...
marmatar