Como te dice Miguel_S puedes intentar usar la electronica de las bombillas de bajo consumo, yo lo hice tras ver un articulo en la pagina web de Nocturno y me va sin problemas, solo mirar que la bombilla sea de mas watios.
Las bombillas que yo he visto tienen 4 conexiones, 2 de entrada y 2 de salida, como un tubo, esta parece tener solo 1 y 1, si te sirve tal vez puedas conectar 2 a cada electronica de bombilla, tambien si no te anda a la primera puede deberse a que necesite estar "en fase", que la entrada corresponda a la salida, en los tubos da igual.
De todas formas viendo el precio, creo que te interesa mas usar tubos, creo que daran la luz de una forma mas uniforme y los hay finos de 12w.