Ya me anduve informando y parece ser que es a partir de la version de la suite que tienes con la que ya se pueden generar exes.También pulula por ahí,sin depender de la versión de labview que se use,la herramienta (Application Builder) que te genera estos archivos.
De todas formas me explicaron que no merece demasiado la pena generar aplicaciones con esta herramienta ya que éstas correrían con bastante lentitud

, cosa que no termino de entender muy bien el por qué.Quizá sea pq se trata de un lenguaje interpretado ¿no?