No creo que sea difícil, el enlace lo puse porque los toroides se ven por dentro.
En realidad un transformador de corriente es sencillo de realizar, el problema está en que necesitas dar muchas vueltas de cobre para que la tensión de salida sea alta.
Primario:
Cable de 1mm^2 de sección
1 vuelta (simplemente atraviesa el toroide)
Longitud de 1 vuelta 2cm
Resistencia de primario = 0.00034 ohm
Intensidad 10 Amperios
Tensión del primario = 3.4milivoltios !!
Secundario:
Cable de 0.03mm^2 de sección (0.2mm de diámetro)
60 vueltas
Longitud de cable = 1.2 metros
Resistencia de secundario = 0.68 ohmios
Tensión de secundario = 200 milivoltios
Toroide:
http://docs-europe.electrocomponents.com/webdocs/0301/0900766b803012d8.pdf El de 3.3 mm de ancho y 9.5mm de diámetro.
(Puedes sacar uno igual de una fuente de alimentación o de una placa base estropeada)
Saludos