Que tal amigos!
Micro _pepe, amigo para el osciloscopio podrias utilizar este adptador por ejemplo, este:
Donde el cable de tierra lo debes dejar desconectado
Eso dejaria, claro esta, el osciloscopio sin proteccion de tierra, pero podrias medir sin tener la precaucion de conectar bien el caimancito de la punta del osciloscopio.
Otra que podrias hacer es como dijeron arriba, es decir, cuando vayas a medir corriente alterna cuya tierra sea la misma del osciloscopio debes identificar bien cual es la fase y el neutro con la punta del osciloscopio (no el caimancito) y conectar el caimancito en el neutro o tierra de este y dejarlo alli mientras mides los voltajes ac, esto con la finalidad de que no hagas un corto con el caimancito.
Lo otro si estas reparando un Tv por ejemplo que se sospeche que tiene un corto circuito, yo recuerdo que hace añooos un amigo utilizaba un bombillo conectado en serie con la alimentacion para que en el caso de haber un corto el bomillo se encendiera evitando asi que saltara la proteccion de la alimentacion
No entendi bien a lo que se refiren con transformador diferencial, me podrian explicar en que consiste y algun esquemita
Saludos