No sé, echaré un ojo a la versión 9, si me pongo a usar algo "gratis" creo que será Altium. De momento el Eagle 7.7 me hace la función y mi economía cada vez va a peor, así que cero que seguiré en la 7.7 
Tengo también Altium, y aunque he intentado migrar en alguna ocasión, cuando ya estás asentado con Eagle, resulta complicado volver a empezar.
Y ahora con la versión 9 de Eagle, no echo en falta nada que pueda tener Altium. Eagle es un producto ligero de carga y ejecución en comparación con Altium, y ahora con las prestaciones que le han metido en la versión 9 desde que es de Autodesk, menos ganas me da pasarme a Altium.
Tengo ya muchos diseños en Eagle, y aunque Altium tiene alguna opción para importar, cuando la probé en su día me dió algunos problemas. No todo se migra al 100%, luego tienes que andar retocando cosas que no se importan o que no quedan bien.
Hay unas cuantas cosas destacables, que he ido descubiendo en Eagle 9, y seguro que habrán mas:
1.- En el PCB te muestra los nombres de las net, como lo hace Altium, aunque esto creo que ya estaba en la versión 8.
2.- En el ruteo manual, puedes echar vías automáticamente, pulsando la barra espaciadora, y sigues ruteando por la otra cara. Eagle te crea la vía, le asigna la misma net y continua con la pista en la otra cara. Antes tocaba hacerlo a mano.
3.- No te deja cortocircuitar nada. Si intentas pasar una pista de una net por encima de otra pista de otra net, simplemente la pista no avanza, como si hubiera un muro.
4.- Tiene un asistente de ruteo a mano, de manera que al mover la pista con el cursor te indica por donde tirar. Viene muy bien para terminar un ruteo manual porque además lo hace contemplando las reglas que tengas definidas. Por ejemplo si tratas de meter una pista con una separación a otra pista inferior a la definida, no te va a dejar.
5.- Tiene un visor del PCB, que te da un aspecto muy realista de como quedará la placa fabricada, con opciones para verla por la cara TOP, Bottom o el taladrado, a este último no le encuentro utilidad.
6.- En el selector de layers, tienes varios desplegables nuevos. Uno permite que solo salgan las capas usadas, otro te selecciona directamente solo las layers de la cara Top, o las de la cara Bottom, y otra un formato que llaman Standard, que viene a ser lo que todos marcamos cuando queremos ver como quedará la placa, aunque ahí te ponen las capas de documentación que yo nunca las suelo marcar. También puedes crear tus vistas personalizadas de layers, las guardas con un nombre y las puedes usar cuando quieras.
7.- El CAM ha cambiado bastante, pero aún no he profundizado.
8.- También han cambiado el gestor de librerías. Una cosa que me ha gustado, y creo que no estaba en versiones anteriores (aunque no estoy seguro), es que al abrir una libreria y posicionarte en un componente, te sale en una ventana el símbolo y el footprint, creo que antes para verlo tenías que entrar al componente.
9.- Otra cosa que no estoy seguro de si estaba antes, pero yo nunca lo había usado. Desde el PCB o el esquema, con el botón derecho puedes abrir el símbolo o el footprint para editarlo, sin necesidad de irte al menú de librerías.
10.- Hay una cosa que han cambiado y no se para que, porque son ganas de marear. Si estás acostumbrado a usar el Smash, de pronto ves que no existe. Bueno si que existe, pero ahora lo llaman "Reposition Atributes", y como en todas las versiones tienen la mala costumbre de cambiarte el dibujo de todos los iconos, en principio no relacionas el cambio y parece que se lo hayan cargado.
En lo que todavía tendrían que mejorar es en integrar la opción para ver la placa en 3D. Aunque ahora en los componentes de la libreria te indica si incluyen el modelo 3D, no veo ninguna opción para ver la placa en 3D desde Eagle.