Es lo que te eh estado intentando explicar, mi mayor problema fue o es lograr entender tu duda, tal ves por los terminos utilizados... Voy a ser un poco mas concreto y espero que esto te solucione tus dudas..
Disipar = Es normalmente potencia perdida.
El bobinado secundario, esa corriente que vos ves es causado por la FEM (Fuerza electro motriz ) que provoca el campo magnetico sobre la bobina, Y hasta aca tenes la parte "magnetica". Ahora la cantidad de corriente esta definida por la carga + la resistencia del bobinado secundario. Y esos son los 12VA ( o W ) que estas midiendo en el secundario, que si suponemos ideal entonces es unicamente de la carga.
Ahora vamos al primario.. podemos separarlo en 2 corrientes. Una corriente que representa las perdidas del transformador (magneticas y por calor) que no vamos a tocar por ahora ya que lo vamos a considerar ideal y una corriente que se necesita para generar el campo magnetico y que es luego el que se introduce en el bobinado secundario.
Como decia tenemos 2 corrientes. La que genera el campo serian tus 12VA ( o W ) que tenes en el secundario. Y la otra que representa las perdidas es una que siempre esta y va a variar con la cantidad de corriente circulante.
De forma simplificada, sin perdidas, el circuito seria algo asi:
Electrico Magnetico Electrico
__________________. ___________ . _________
| |
Fuente Carga
|__________________.____________. _________|
Como si estuviera conectada por un cable pero nomas que en la parte magnetica se cambia la tension y corriente (y que esto no te confunda). Pero la potencia sigue igual. Es decir eso es lo que verias desde los terminales desde el primario, una simple carga modificada por la relacion de espiras.
A pesar que los circuitos pasen de electrico a magnetico, pensalo como si fuera un simple cable todo ese circuito. De esa forma vas a entender que esos 12VA que estas tomando desde el primario son de la carga.
Ahora veamos un poco el tema de signos, si decimos que cuando das potencia lo consideras como una potencia positiva, cuando recibis potencia lo tenes que considerar negativa.
Entonces TOMAS 12VA ( -12VA ) y ENTREGAS 12VA (12VA ), el resultado total es 0VA.
Si queres un ejemplo mas simple imaginate un simple circuito fuente - cable ideal - carga que consume 5W, y pongamonos como si fueramos el cable.
A los bornes de la fuente se entregan 5W, es decir el cable TOMA esos 5W y los ENTREGA a la carga, luego la carga utiliza esos 5W.
En fin el cable hizo las veces de un transformador, nomas que esta ves era todo electrico y no pasaba a magnetico. Por eso mismo no podes hacer esto:
si tengo una caja que tiene 2 partes, separadas electricamente y unidas magneticamente y verifico que de un lado ( entrada ) tengo una POTENCIA = 12w .
y de el otro lado tengo tambien otra POTENCIA = 12 w .
es dificil suponer que es a caja esta desarrollando / disipando 24 w ??
Ya que segun tu razonamiento, parece que el circuito magnetico aisla los bobinados como si fueran circuitos totalmente aislados, cuando en realidad el circuito magnetico se comporta como un "cable", Y respecto a las potencias como dije antes.. Si tomas que al ENTREGAR es positivo y por ende TOMAR es negativo, tenes que tu caja sale con un balance igual a 0.
Siempre suponiendo que es ideal. Otra forma de decirlo seria que esos 12VA que ves en el primario son los 12VA del secundario.
Otra forma de explicarlo tambien seria que al poner un transformador la carga (vista desde los terminales del primario) se ve modificada. Para que entiendas este ultimo punto de vista hago un ejemplo practico. Supongamos que tenes una carga que consume 12VA a 12V, es decir la carga es de 12ohms. Tu primario que se encuentra con una tension de 220V, veria como si tuviera una carga conectada de 4Kohm aproximadamente (ese trafo + carga de 12ohms podrias reemplazarlo por una carga de 4Kohm), y esta relacionado con la relacion de vueltas del transformador (220V/12V)^2 * 12ohms.
La construccion es casi la misma. Esto ultimo se aplica bastante en Audio, cuando se usan los "transformadores de impedancia" e intentan transformar una impedancia de 8ohms de los parlantes, es una mas grande para que su larga distribucion no necesite demasiada corriente y se vea afectado por la caida de tension en los cables. En los transformadores tambien ocurre esto, pero no se hacen pensando que van a tener una impedancia definida por lo tanto no hablan de "transformador de impedancia".
Espero lograr haber explicado en palabras simples y con ejemplos simples tu problema. Sin irme a dibujos ni conceptos, ni formulas de ningun tipo.
----------------------------
EDITO:
Por las dudas voy a volver a explicarlo con otras palabras, aunque la explicacion no sea correctamente valida.
La carga pide 12VA, el secundario le da 12VA,
el secundario pide 12VA al campo magnetico, el campo magnetico entrega esos 12VA al secundario
el campo magnetico le pide 12VA al primario, el primario entreda esos 12VA al campo magnetico.
el primario le pide esos 12VA a la fuente.
Es decir esos 12VA que ves en la carga son los mismos 12VA que estas viendo en el primario.
